“We must be the women of the future standing here in this bathroom because we look like sex and power, we look like sex and power, and you don’t even know it, standing there in that motherfucking pantsuit.”

Cada quan rentes la roba interior? És dur, mantenir una higiene personal mínima. És difícil que casa nostra no es converteixi, plena d’embolcalls buits de menjar per emportar i roba bruta, en el símbol del nostre caos mental. Però si tu no t’encarregues de dormir les hores necessàries, ningú no pot dormir per tu. Posa ordre, Jeanine. Sigues funcional. Embrace the change, no siguis guarra. Relaxa els músculs, Jeanine, allibera les espatlles, els genolls, obre el pit. Plié, relevé, plié, relevé, pas de beurré. Em follaràs amb aquella màscara? Creus que em pots ensenyar a ballar? Podria ser una ballarina vella? No trobeu que fa una mica d’olor a cremat?

La Jeanine lluita per mantenir una vida digna i ordenada a la ciutat, però la realitat és que aquesta fita tan senzilla és més difícil d’aconseguir a cada passa que fa. Dirty Crusty explora els límits de les relacions, els espais i les identitats, i exposa com aquest món massa salvatge ens empeny fins a límits insospitats. Clare Barron va escriure aquesta obra el 2011, abans del Metoo, abans de ser conscient de que havia patit una agressió sexual i abans de ser diagnosticada amb un transtorn bipolar. Confessa que l’escriptura d’aquest text va ser clau per a poder posar nom a les dues realitats que l’acompanyaven i sobre les quals en parlava sense identificar. Amb un llenguatge irreverent, l’autora revelació de l’escena underground novaiorquesa ens apropa a la dificultat de sobreviure als nostres dies i trobar el nostre lloc al món a través d’una anti comèdia romàntica que navega entre l’humor àcid, la incomoditat i el desordre.

Autoria
Clare Barron

Traducció
Isis Martín

Direcció
Isis Martín i Aleix Fauró

Interpretació
Patrícia Bargalló, Pau Escobar i Sandra Pujol

Disseny lumínic i espai escènic
Guillem Gelabert

Disseny de so i música original
Paula Jornet

Producció executiva
Júlia Ribera

Fotografia i vídeo de l’espectacle
Marta Caravaca / Gusto audiovisual

Comunicació
La Virgueria

Gestió econòmica
Maria Sangüesa (IACTA)

Producció
La Virgueria i La Dramàtica

Amb el suport de
Generalitat de Catalunya (ICEC)