L’HIVER AU CORPS

Si j’avais su que tu partais pour si longtemps, je ne t’aurais pas laissé partir

  • Auteurs: Aleix Fauró et Isis Martín
  • Mise en scène: Aleix Fauró et Isis Martín
  • Teatre Tantarantana 2011

Le Choeur des Femmes enceintes avance lentement. Regardant le public dans les yeux, il dit: “Jamais personne ne devrait survivre à ses enfants”. Maria est en train d’accoucher. Il est 06:04 le 4 Avril 1992. « Aliens » ou le plus beau ventre du monde. Que disent les girafes? Juillet 1997. Trois heures du matin. As-tu trouvé ta sœur?

L’hiver au corps est une pièce dramatique qui explore les limites de l’absence, du grand vide créé par la perte d’un être aimé. Avec six actrices, trois réfrigérateurs et beaucoup d’étoffes, aidées par de jolies projections, nous construisons les espaces et les  ambiances par lesquels voyage la pièce.

Un spectacle visuel et émotionnel qui souligne la poésie du texte employant le mouvement, l’énergie, la musique et la couleur. En mêlant les différents langages, nous jouons avec les températures et l’imagination du public pour créer le vide de l’absence et tous les paysages que parcourt la pièce. “

PRESSE

“… des projections qui voyagent à travers les sentiments et les souvenirs. »

Justo Barranco, La Vanguardia 17-03-2011

“Un texte d’un intense contenu émotionnel sur l’absence, l’amour et la tristesse, avec une mise en scène poétique. »

Guia del Ocio

“Poétique et expressivité  au service d’une intrigue qui se permet des moments de légèreté, des moments d’humour et des moments de complicité… »

Andreu Sotorra, 19-03-11

« Un deuil qui capte de façon extraordinaire et grâce à une mise en scène très réussie le spectacle L’hiver au corps. »

Públic, 17-03-2011

Vidéos

Équipe

Auteurs
Aleix Fauró et Isis Martín

Mise en scène
Aleix Fauró et Isis Martín

Interprètes
Carme Vivó, Carmela Lloret, Elsa Lluch, Isis Martín, Marina Fita i Rosa May

Assistant corps et mouvement
Mar Medina

Design lumière
Anna Espunya

Espace scénique
Anna Miralles et Oscar Llobet

Costume
Naftaline

Vidéo
Ian Gehlhaar

Photographie
Anna Miralles

Conception graphique
Oscar Llobet

Production executif
Marina Fita

Production
La Virgueria

Merci à
Anna Casals, Anna Lluch, Obrador de la Sala Beckett, Pablo Ley, Iva Horvat, Josep Ma. Hernando, Álvaro de la Peña, Catambia, Mome, Magalí, Pilar Vallès, Marga de Soto, Jose Pérez, Can Perich, Mercè Òdena, Txema Retana, Maren, Sara Manzano, a los Lloret, Pep Martín, Enric, Mª Àngels, Lluís, Juli, Salema, Nora, Caroline, els Miralles, els Martín, Montse Doroteo, Carles Fauró, Iona Sierra, Aimon, Quique Culebras, Raquel Izaguirre, Solerson, Estudio Maravillas, Caramba! I moltes gràcies, especialment, a totes les absències que ens acompanyen cada dia: per vosaltres.

Avec le soutien:

logo-icec