MÉDUSE

La mer emportera tout. Ce n’est pas un vers. C’est la vérité.

  • Auteur: Ricardo Menéndez Salmón
  • Adaptation théâtrale: Pablo Ley
  • Mise en scène: Aleix Fauró et Isis Martín
  • Festival Temporada Alta • Teatre Nacional de Catalunya 2017

Prix de dramaturgie « Quim Masó » 2016
Prix « Serra D’Or » au meilleur spectacle 2017 

“Si l’Allemagne avait été communiste j’aurais été son photographe. Mais mon Allemagne adulte a été national-socialiste. Et moi, qui n’ai pas d’idéologie, j’étais là.“

Le voyage d’un photographe qui dépeint les hontes d’une Europe en construction à travers un montage poétique et déchirant. La Virgueria et Pablo Ley ont fait une adaptation du roman de l’auteur Menéndez Salmón sur le cinéaste, photographe et peintre Karl Gustav Friedrich Prohaska, observateur privilégié des atrocités commises au XXème siècle. L’approche de cet artiste pose deux questions. Peut-on vivre sans idéologie? Peut-on regarder en toute impunité?

Un travelling vertigineux dans le temps et l’espace, dans la cartographie complète de la honte humaine, au cœur des entrailles du XXème siècle, dont la cruauté devient une obsession pour Prohaska dans sa volonté résolue de la reproduire.

PRESSE

« Medusa est, en plus, une merveilleuse expérience esthétique et dramatique. Une performance mesurée  sur le plan interprétatif et une expérience scénique très généreuse. »

Juan Carlos Olivares, La Vanguardia.

“L’une des façons la plus attractive et poétique de représenter l’Horreur même.”

Martí Figueras, Núvol

“Une très belle histoire avec une mise en scène vraiment magique. Un des meilleurs montages que j’ai vu dernièrement. »

Gemma Moraleda, Somnis de Teatre

“Merveilleux. Dur. À voir.”

Jordi Bordes, El Punt Avui

ÉQUIPE

Auteur
Ricardo Menéndez Salmón

Adaptation théâtrale
Pablo Ley

Mise en scène
Aleix Fauró et Isis Martín

Assistant mise en scène
Oscar Llobet

Interprètes
Pepo Blasco, Patrícia Bargalló, Isis Martín et Sergi Torrecilla

Assistant corps et mouvement
Patrícia Bargalló

Design lumière
Guillem Gelabert Miquel

Bande originale
Clara Peya

Espace scénique
Margherita Mantovani

Projections
Francesc Isern

Costumes
Berta Riera

Conception graphique
Oscar Llobet

Photographie
Anna Miralles

Vidéo promotionnelle
Isak Férriz (Las producciones de Rupert)

Production executif
Marina Fita

Assistante de production
Raquel Bargalló, Anna Zvaizgne

Production
Bitó Produccions, TNC et La Virgueria

Distribution
Giulia Poltronieri